lunes, 30 de diciembre de 2013

LA FUENTE DEL CURA


Aqui va una visión del verano del 2013 de la Fuente del Cura, fuente famosa por ser de aguas ferruginosas y sódicas:


La fuente del cura se encuentra situada cerca del pantano, en una zona donde según dicen había una mina de hierro.
 
Fuente del cura en 2013 (Agosto)

Ruinas cercanas a la fuente del cura.


Se observan las algas en crecimiento y el color rojizo del agua.
En estos momentos el agua no es potable y está muy contaminada para ser bebida.

martes, 19 de noviembre de 2013


 CLIMA EN GUDAR JAVALAMBRE




El territorio posee un clima de montaña mediterránea matizado por la continentalidad y la altitud con precipitaciones escasas que oscilan entre los 500 mm y algo más de 700 mm en las cumbres, de las que buena parte cae en forma de copiosas tormentas y otras en forma de nieve (unas 15 nevadas al año). Las temperaturas medias están en torno a --los 7-9ºC con veranos cortos y frescos e inviernos largos y rigurosos con temperaturas medias para el mes de enero inferiores a 0ºC.

(De la encicloedia Aragonesa http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=6609)

Puesta de sol en Javalambre:



Datos de Temperaturas de Aragon

Estación de Cedrillas (La más cercanas a Valbona): http://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=arn&l=8458X&w=2&datos=img&x=&f=tmax

Cedrillas. Temperaturas (°C)-Estación metereológica oficial más cercana:



http://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=arn&l=8458X&w=2&datos=img&x=&f=tmax

El tiempo en Valbona, parte diario: http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valbona-id44240http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valbona-id44240



miércoles, 6 de noviembre de 2013

Dr José Castañer Rue (Historia de Valbona, Teruel)




HISTORIA DE VALBONA
Hace muy pocos días la nieta del Dr José Castañer Rue, Anuska Pobo Castañer,  se puso en contacto conmigo para hablarme de su abuelo, una persona muy conocida en Valbona, el Dr José Castañer Rue, apodado cariñosamente “Pepito”. Su familia ha escrito diferentes libros tanto sobre fotografías de Valbona, a partir del material fotográfico del Dr Castañer como de fotografías pertenecientes al Ayuntamiento de Valbona. También otros dos libros, titulados “El color de la Ira” y “De ayer y hoy, Historia de la Medicina”. Estos 3 libros han sido donados por Anuska P. Castañer y Ana Castañer para su exposición en el Museo de Ciencias naturales y Etnografía de Valbona. Junto con los libros me han hecho llegar diferentes fotografías de medicamentos antiguos pertenecientes al Dr José Castañer. Estos libros y las fotografías del material médico serán expuestas próximamente en el Museo de Ciencias Naturales y Etnografía de Valbona.
A continuación podéis ver la biografía del Dr José Castañer escrita por su hija Ana Castañer y el prólogo que se encuentra en el libro “Tras las huellas del pasado”.

OTROS LIBROS RELACIONADOS CON EL DR CASTAÑER


 



  

BIOGRAFIA DEL DR. D. JOSÉ CASTAÑER RUE.

Nació en Valencia el 25 de abril de 1908 en el seno de una familia aristocrática aunque nunca quiso revindicar y ostentar el Título que le correspondía.
Su padre el Dr. D. José Castañer y Palomar, murió muy pronto y fue nombrado su tutor el Padre Roberto Redal, General de la Orden de Predicadores (Dominicos) y confesor de S.M. El Rey.
Estudió Medicina en la Facultad de Valencia, obteniendo Matricula de Honor en la totalidad de las asignaturas de la carrera, fue Premio Extraordinario de su promoción y obtuvo el Doctorado con la máxima calificación. Con posterioridad realizó la especialidad de Puericultura, mas tarde la de Pulmón y Corazón y finalmente la de Oftalmología. Perfeccionó estudios en Alemania y E.E.U.U. y montó su clínica en la calle de la Purísima de Valencia.
Como consecuencia de la contienda nacional, inició su actividad profesional en el mundo rural, siendo titular de Talveila del Pinar (Soria), Nogueruelas (Teruel), etc. Después de la Guerra Civil fue médico y Alcalde de Santa Eulalia del Campo (Teruel) donde contribuyó a la difusión de la cultura, con el reconocimiento del valor científico de “Antillón”, dedicándole una estatua en una de las plazas del pueblo, la creación de una Biblioteca Pública y un Centro de Higiene. Así mismo repuso las campanas de la Iglesia.
Preparó oposiciones de la Seguridad Social a Inspectores obteniendo en número uno de su promoción y a partir de entonces y con una Seguridad Social incipiente, organizó Hospitales, en  Calatayud, Bilbao y Vigo, en donde al frente de la Dirección de la Residencia Sanitaria “Almirante Vierna” estuvo veinte años. Ya, en Vigo hizó las oposiciones a la Marina Civil, que le facilitó utilizar sus vacaciones reglamentarias anuales para ir a los diferentes países a los que emigraban los españoles, fundamentalmente Argentina, Brasil, Uruguay, Venezuela etc. Él iba como médico y representante del gobierno español para defender los intereses de los españoles emigrantes. Estos viajes se realizaban en grandes trasatlánticos de lujo de nacionalidad francesa y portuguesa. Evidentemente los españoles viajaban en tercera y al lado de las máquinas del barco y en condiciones bastante lamentables. En cierta ocasión y al borde del paquebote “Antilles” (francés) le llevaron a mi padre la prueba de la comida de los españoles y no estaba hecha con aceite de oliva como señalaban las ordenanzas sino con “sebo”, y mi padre dijo, que aquella comida se tiraba por la borda, así que bajó a tercera y les dijo a los emigrantes españoles que la comida tardaría un poco, porque iban hacer otra, y así fue.
Durante estos viajes tuvo la ocasión de conocer a personajes famosos: Jean Noel Grinda, Embajadores, Ministros… incluso tuvo ocasión de conocer a Fidel Castro, cuando aun no era guerrillero, y se hizo fotos con él; y años después en revolución cubana mi padre ayudó a salir a D. Alfredo Valmaña, un español, natural de Alfambra (Teruel) y que había sido Ministro de Educación con el Dictador.
Casado Con Doña Vicente Pamplona Blasco profesora del Instituto y Especializada en Historia Antigua, complementaba y contrarrestaba el espíritu inquieto de mi padre.
Antes de solicitar el traslado de Vigo a Teruel realizó un curso de especialización sobre enfermedades tropicales y estuvo en África durante un tiempo haciendo prácticas.
Ya en Teruel, primero como director provincial y más tarde como director del Hospital Obispo Polanco, donde se trasladó por razones familiares, creó la Escuela de Enfermeras, dando así la oportunidad para que se formase la juventud de Teruel en una profesión altruista como la sanitaria. Mi padre tenía un gran respeto por las personas que dependían de él, tenía un fichero (aún conservo) con todos los datos del personal y les felicitaba personalmente y puntualmente en sus cumpleaños. Como dato curioso diré que a veces, a las cinco de la mañana iba a dar una vuelta al Hospital para cerciorarse de todo estaba bien. No podía soportar las puertas chirriantes y mal engrasadas y que hiciesen ruido, y en ocasiones, con una aceitera de máquina de coser, él mismo engrasaba las bisagras para evitar  el molesto chirrido. Apagaba las luces no necesarias y llenó los pasillos de carteles rogando “Silencio”.
Fue miembro de las Sociedades de Pediatría de París, Portugal, Ecuador,  México y Argentina. Estaba en posesión de la Orden Civil de Isabel La Católica, de la Gran Cruz de Alfonso X el Sabio y por tradición perteneció a la Orden del Santo Sepulcro.
Perdóneseme esta cúmulo de honores mundanos, pero como hija quiero resaltar que por encima de todo fue una gran persona, con un gran respeto hacia los demás, educado hasta extremos insospechados, con una gran inteligencia fuera de lo común, un erudito que profundizaba en todo aquello que le interesaba, que eran muchas cosas. Entre otras muchas que podía decir de él, es que escribió uno de los primeros libros sobre cibernética  que se editaron en España.
No estaría completa su biografía si pasáramos por alto su faceta deportiva en la que destacaría su travesía transpirenaica a pie y de la que son testigos las magnificas fotografías de los Pirineos españoles “Lago respomuso  y el pico de Pico Lollorada, La Viguemale y la Gran Faja, La Lollorada desde la Ferbuela desde La fargueta, picos de larra y Llanas, Macizo de la Frondellas, Sallent de Gállego, La Frondellas y Lago Respomuso,  Picos de Aragón y Pequeña Faja, Circo de Soaso, Entrada al Valle de Ordesa, la Fraucata, Torla, Casa montañera.

Su afición a la caza le llevó a compartir, cacerías de jabalíes y de codorniz y perdiz con grandes compañeros, como Hernani La Casa, Miguel, el padre Jesús Sancho, su cuñado Antonio Pamplona (empresario y concejal del Exmo. Ayuntamiento de Teruel, el Dr. Moreno etc…


Acompañaba con frecuencia a la Guardia Civil en sus entrenamientos de tiro olímpico, ( y yo misma le acompañé para entrenar.

Y deportivamente también el Tiro al blanco y tiro de pichón le dieran la posibilidad de ganar numerosas copas y trofeos.

Durante su estancia en Vigo también dedicó tiempo deportivo en la pesca desde las Islas Cíes con la lancha del Servicio Oceanográfico del Club Nautico…

En fin su amor por el deporte completaba su gran personalidad como hombre que profundizaba en sus centros de interés.

Su afición a coleccionar sellos que heredó de su padre el Dr. D. José Castañer y Palomar le llevó a poseer una de las colecciones más importantes de España.

Y finalizo, haciendo mención muy especial a la fotografía. Tenía una colección de cámaras las famosas  rolleiflex, la voigtlander etc. Resultado de lo cual son las magnificas fotos que hoy, ya son patrimonio familiar continuadora heredera de esta afición  es mi hija Anuska reconocída fotógrafa con proyección internacional.

Y hablando de fotografía el libro recientemente publicado “De ayer a hoy historia de la medicina” recoge el material médico de uso en la clínica de mi padre, el Dr. D. José Castañer. Editado por la imprenta Perruca, que recoge este patrimonio familiar de gran valor científico y que se ha estructurado en: parte documental; en la que se entre otras cosas, el pergamino de 1706 en el que se hace jurar defender la Inmaculada Concepción de la Virgen Nuestra Señora. Parte en la que se plasma instrumental y un aparato de rayos X portátil (invento de un español). A continuación un apartado que recoge una serie de medicinas que hemos clasificado en periodos políticos desde Alfonso XIII hasta nuestros días. Y un último apartado dedicado a la publicidad de la época y a curiosidades.

El libro fue presentado en Santa Eulalia del Campo en la Semana Cultural, en el Balneario de Chulilla (Valencia) con la asistencia de numerosos facultativos, de D. José Alfredo Pellicer Director Terrritorial de la Consellería de Cultura, Turismo y Deportes, que presentó el Acto y del Dr. D. Xavier Mari i Cerezo Director General del Balneario.

En el Diario el Heraldo de Aragón se hizo un reportaje el martes 3 de septiembre destacando la originalidad del libro.

Así mismo ha sido presentado recientemente en la Fundación Mexicana del Corazón Instituto Nacional de Cardiología del Corazón
Lamentablemente Teruel nunca reconoció su valía y se le ha ignorado en tantos reconocimientos…y si bien es verdad que esta breve semblanza esta hecha con el cariño y la pasión de hija, es mi pequeña contribución de hacer justicia reconociendo su gran valía y humanidad.
 Hace unos años se ha publicado un libro sobre fotografías antiguas de Valbona



PROLOGO DEL LIBRO “TRAS LAS HUELLAS DEL PASADO”

Los historiadores nos han contado la historia con objetividad; pero siempre hay una carga emotiva de quien la cuenta y es difícil de no caer en la subjetividad de los hechos, porque el historiador sierre está en una orilla y su ángulo de visión queramos o no es parcial.

La historia narrada a través de un objetivo fotográfico es sincera, no es capaz de trucar la realidad, responde al instantánea del momento, es inexorable con la verdad.

La verdad histórica contada en Valbona dese los años 30 ha estado en el ojo perceptor del Dr. D. José Castañer. Gracias a su afición por este arte fotográfico hoy podemos descubrir el pasado de nuestro pueblo y ver la proyección de Valbona en el futuro, todo un lujo de apreciación histórica y visionada con la mayor objetividad de realidad, sin ninguna intención susceptible de modificar la plasticidad de cada momento, de cada enfoque.

Este documento nos remite al conocimiento de la visión física del pueblo, de sus calles, sus gentes, su indumentaria, etc.

José Castañer “Pepito” para quienes estaban próximos en edad a él, era un hombre de fácil conversación, amante de las cosas sencillas, identificado con su pueblo y sus ancestros.

Con memoria de evocación de sus antepasados, siendo monaguillo recuerdo que todos los domingos al término del sermón el cura leía una proclama donde aprecian en primer lugar las intenciones de D. José Castañer.

Amó a su tierra, amó a sus gentes, amó a su pueblo y nos deja una lección histórica que jamás olvidaremos. Gracias D. José Castañer.


                                      Victor Sanz Herrero
                                      Alcalde de Valbona

Valbona (Teruel)



Tradicionalmente los municipios de la Comarca de Gúdar – Javalambre han sido y son todavía lugares de recreo y disfrute para un elevado número de visitantes que cada año deciden pasar junto a nosotros sus periodos vacacionales. Pero en algunos casos, la vinculación entre los pueblos y estos residentes ocasionales adquiere una dimensión mayor, y los lazos afectivos entre ellos se fortalecen de tal manera que se puede llegar a decir que estos visitantes ocasionales pasan a engrosar la nómina de “hijos” afectivos.

Este es el caso de D. José Castañer Rue, valenciano de nacimiento pero valbonense de corazón. Poco podía imaginar este médico de vocación y profesión, que la casa que sus padres compraron en este bello pueblo de nuestra comarca para disfrutar de la caza sería el inicio de una duradera relación de cariño reciproco. Un cariño cimentado en los años de infancia y mocedad y fraguado durante el resto de la vida, cuando D. José, médico en ejercicio, desempeñó en la provincia turolense funciones de responsabilidad sanitaria tanto en el municipio de Santa Eulalia del Campo, como en el Hospital Obispo Polanco, del que llegó a ser Director.

Un afecto que ha quedado plasmado patentemente en la interesante colección fotográfica que a lo largo de los años fue atesorando D. José Castañer, y que fruto del trabajo de su nieta, Dña. Ana Pobo Castañer, del Ayuntamiento de Valbona, y el patrocinio de la Comarca de Gúdar – Javalambre tenemos la oportunidad de disfrutar recogida en esta publicación. Un recorrido inédito por la memoria gráfica de Valbona desde 1923 hasta 1975, en el que podemos contemplar a sus gentes, sus rincones y paisajes desde la mirada certera y quirúrgica de uno de sus más notables “ahijados”, quien año tras año, y aprovechando sus visitas a esta localidad siempre que sus compromisos profesionales le permitieron hacerlo, fue acaudalando retazos de su historia reciente que ahora su familia quiere compartir con todos los vecinos y habitantes de nuestra comarca.

Disfruten de este bello libro, y que el recuerdo evocado desde sus páginas sirva para acrecentar más si cabe el cariño de todos los lectores y vecinos por este hermoso pueblo y esta evocadora Comarca.

                   Manuel Ramos Martín
                   Gerente del Plan de Dinamización Turística Sierra de Javalambre.



OTROS LIBROS RELACIONADOS CON EL DR CASTAÑER











EL COLOR DE LA IRA

El Diario de Teruel publicó recientemente la noticia (http://www.diariodeteruel.es/teruel/8673-la-mirada-de-un-testigo-ocasional.html) e indica:
Son miles de fotografías antiguas e inéditas las que se amontonan en los baúles del palacio de los condes de Parcent en la calle San Francisco, algunas de la guerra civil. Junto a ellas se conservan multitud de documentos, publicaciones, utensilios de medicina y fármacos de hasta la II República en lo que constituye una colección única. Su propietario, José Castañer, uno de los directores que ha tenido el hospital Obispo Polanco de Teruel, los fue guardando con esmero a lo largo de toda su vida por tratarse de documentos y objetos que ilustran nuestro pasado reciente. Ahora su familia ha emprendido la labor de darlos a conocer a través de una colección de libros.
El último volumen que han publicado los descendientes de José Castañer muestra los efectos devastadores de la guerra civil con imágenes de la capital turolense tras la Batalla de Teruel, en las que aparece el Seminario medio derruido, el puente de hierro destruido y las calles del centro entre escombros.

El libro, titulado ‘El color de la ira’, ha sido editado por la hija de Castañer, Ana, y sus dos nietos, Anuska y Juan. Anteriormente ya habían publicado ‘Tras las huellas del pasado. Fotografías antiguas de Valbona’ y ‘Teruel. Historia y arte’. Preparan ya la siguiente entrega, que tratará sobre medicina, porque Castañer  conservaba en su archivo personal una gran cantidad de documentación sanitaria, utensilios, instrumental y fármacos antiguos.

Ana Castañer, hija de José Castañer Rue y de Vicenta Pamplona Blasco, asegura que a través de esta recopilación y de los libros que están editando quiere recuperar la figura de su padre. “Es una manera de reivindicar tanto a la familia Castañer como a la Pamplona por lo que han hecho por Teruel”, asegura.

Detrás se encuentra un personaje por redescubrir, el de José Castañer, un turolense de adopción que nació en Valencia en el seno de una familia de origen aristocrático, pero cuya vida estuvo totalmente vinculada a Teruel, donde fue director del hospital Obispo Polanco y de la Seguridad Social, además de ser quien creó la Escuela de Enfermeras. 
Durante toda su vida no se separó de sus cámaras fotográficas, registrando con ellas miles de instantáneas en todos los sitios donde estuvo. Ese material  es el más valioso que se atesora en los baúles de la casa familiar y que está saliendo ahora a la luz. Las imágenes corresponden en su mayoría a fotos tomadas por el propio Castañer, pero también han surgido otras que fue recopilando a lo largo de su vida.
Para ‘El color de la ira’, la familia ha contado con la colaboración de Alfonso Casas, experto en la guerra civil afincado en Teruel, y que ha ido identificando las imágenes de la Batalla de Teruel que aparecían entre el variado material que iba surgiendo de los baúles del doctor Castañé.






De ayer a hoy. Historia de la medicina

Anuska P. Castañer, Ana Castañer, Juan P. Castañer, Universidad de Málaga, 2012 (Fuente http://noticiasdelaciencia.com/not/6336/_ldquo_de_ayer_a_hoy_rdquo__historia_de_la_medicina__anuska_p__castaner__juan_p__castaner_y_ana_castaner_/)
Patrocinado por varias instituciones y empresas, el presente volumen no es un mero libro de texto, sino una espléndida recopilación fotográfica de lo que podemos considerar una visualización de la evolución del instrumental médico y de los medicamentos utilizados durante buena parte del siglo XX en España.
El origen de los contenidos reside en el valiosísimo patrimonio cultural de una familia comprometida con la medicina. La recopilación realizada por Anuska P. Castañer, Juan P. Castañer y Ana Castañer, nietos e hija, respectivamente, del doctor José Castañer Rue, sirve para dar a conocer la inmensa colección de este último, y también como homenaje a este hombre que no sólo ejerció su profesión sino que además fue miembro destacado de la comunidad médica.
El libro se abre con diversas introducciones y presentaciones, e incluye una biografía, escrita por la hija del doctor Castañer, sobre su padre y el padre de éste. Lo que sigue es una larga selección de documentos que los historiadores encontrarán sin duda de gran utilidad, así como secciones específicas sobre algunos aparatos médicos, como los generadores de rayos-X, los tipos de agujas, vendas, y otro instrumental médico.
Después, se aportan multitud de imágenes que nos muestran, ordenados por épocas, los medicamentos disponibles durante un largo período, desde 1902 hasta 1982. Cada medicina viene acompañada por su nombre y una breve descripción de las indicaciones de su uso.
Para la última parte del libro se reserva una selección de folletos y anuncios, que nos dan una idea de cómo evolucionó la publicidad médica con el paso del tiempo, así como una sección dedicada a algunas curiosidades.
Con sus casi 600 páginas y su inmensa riqueza gráfica, este libro gustará especialmente a historiadores de la medicina española, así como a los propios médicos que quieran conocer de qué medios disponían sus colegas de profesión muchas décadas atrás.
Si bien la familia Castañer está plenamente comprometida con la conservación del patrimonio cultural que dejó su padre, este libro, que lo pone al alcance del público, es un paso crucial para asegurar que su legado sea recordado y aprovechado por otras personas.

Castañer. 2012. Rústica, 582 páginas. ISBN: 978-84-615-7498-8 
Índice: De ayer a hoy. Historia de la medicina
Justificación. Ana Castañer
Presentación. Ana Castañer
Recordar la historia construye el futuro. Antonio J. García Ruiz
De Ayer a Hoy. José Alfredo Pellicer Artés
Objetos de la Memoria. Xavier Marí i Cerezo
Agradecimientos
Biografía familiar
Documentación
Instrumental médico
I.         Aparato Generador de Rayos X Sánchez y Corrientes de Alta Frecuencia
II.        Algunos electródos vacuos de cristal que se utilizaban con el aparato de Rayos X Sánchez y Corrientes de Alta Frecuencia.
III.      Tipos de agujas
IV.      Instrumental médico
V.        Objetos de laboratorio de cristal
VI.      Vendas.
Medicamentos
1902 - 1930 Reinado de Alfonso XIII
1931 - 1936 II Segunda República Española
1936 – 1939 Guerra Civil Española.
1939 – 1975 Periodo Franquista
1975 – 1978 Periodo de Transición
1978 – 1982 Periodo Constitucional
Curiosidades. Fuente: Pacarina del Sur - http://www.pacarinadelsur.com/nuestra-america/senas-y-resenas/547-de-ayer-a-hoy-historia-de-la-medicina - Prohibida su reproducción sin citar el origen.
Algunas de las fotografías que se encuentran en el libro se han reproducido aquí, a partir del blog:


Algunas de las fotografías del libro:







La obra tiene un precio de 20 euros. Se puede adquirir pidiéndola directamente al correo el

sábado, 26 de octubre de 2013

EL PANTANO DE VALBONA, UN ECOSISTEMA PROPIO


Aquí podemos ver el pantano de Valbona, un lugar maravilloso rodeado de naturaleza en estado puro:
Embalse de Valbona (Agosto 2013), a última hora de la tarde.Su capacidad es de 0,5 Hm cúbicos y pertenece a la cuenca del Júcar.

Sorprende a todos, especialmente a los niños:

El mapa con su localización:  https://maps.google.es/maps?ll=40.254139,-0.815456&spn=0.005093,0.013078&gl=es&t=h&z=17


Una descripción de su vegetación diferenciada claramente entre el sabinar y el pinar, que iremos caracterizando poco a poco:


Sus aguas son trasnparentes y utilizadas para el riego:





Aunque no siempre ha estado así, aquí puede verse cuando estuvo seco:


Tambien apareció un siluro misterioso en sus aguas:

Alarma por la aparición de un siluro en el embalse de Valbona


 Las tardes son un espejo:

 Aunque lo más interesante es el entorno:


El sabinar:




Cercano al pantano, podemos encontrar la Fuente del Cura, en estos momentos abandonada e insalubre que tendremos que arreglar para las futuras generaciones y los que pasen por allí:


Para llegar a la Fuente del Cura y una ruta de la zona, puede encontrarse en wikiloc:
http://es.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=3348738

Una ruta recomendada por el pantano a pie o en bicicleta: http://www.allavamos.es/web/rutas/100/706/

lunes, 14 de octubre de 2013

Flora de Gúdar-Javalambre (Teruel)

FLORA DE LA COMARCA DE GUDAR-JAVALAMBRE


El día 18 de octubre de 2013 se presentará un libro sobre la Flora de Gúdar-Javalambre que creo muy interesante para el estudio de la vegetación de la comarca, aquí va el cartel que nos han hecho llegar desde la Comarca de Gúdar-Javalambre:



Una breve introducción a la vegetación de Vañbona y de la comarca, pueden encontrarse en la Guía de la Biodiversidad de Valbona , que se presento durante el verano pasado (agosto de 2013) en el local social de Valbona, durante la conferencia sobre la exposición "Turolenses en Nueva York (1920)", donde contamos con la presencia del alcalde de Valbona, Sr Víctor Sanz:






Aquí está la portada de la guía:


“El valor esencial y fundamental de la biodiversidad reside en que es resultado de un proceso histórico natural de gran antigüedad. Por esta sola razón, la diversidad biológica tiene el inalienable derecho de continuar su existencia” Se trata de una guía introductoria a la biodiversidadd de la comarca de Gúdar-Javalambre (Teruel, España), centrada en el pueblo turolense de Valbona. Se ha estudiado unas 160 especies de su flora, fauna y geología/paisaje. Todo ello acompañado de numerosas imágenes y descripciones.

En esta guía se presentan algunas de las peculiaridades botánicas de Valbona como son los sabinares que se encuentran en sus montañas y algunas plantas silvestres de frutos deliciosos:


Muchas de sus fotografías pueden verse en la exposición en el Museo de Ciencias Naturales y Etnografía de Valbona: